Je pars à vélo

Cyclotourisme

Cycle tours

Trois circuits cyclotourisme viennent d'être créés sur la destination Porte d'Aquitaine en Pays de Serres. Découvrez ou redécouvrez nos paysages et notre nature préservée.

Téléchargez les fiches ci-après ou demandez-les dans votre office de tourisme à Beauville et à Puymirol (Tarif : 0,50€)

Three cycle tours around the communities of the Porte d’Aquitaine en Pays de Serres have just been created. Explore our natural environment and beautiful landscapes.

Download the route maps below or ask for them in the tourist offices in Beauville and Puymirol. (Price : €0.50)

Circuit au départ de Beauville : 52,8 km

Circuit au départ de Puymirol : 43,6 km

Circuit au départ de Saint Maurin : 23,7km

Circuit from Beauville : 52,8 km

Circuit from Puymirol : 43,6 km

Circuit from Saint Maurin : 23,7km

Le territoire Porte d'Aquitaine en Pays de Serres est situé à l'extrême Est du département de Lot-et-Garonne et de la région Aquitaine, entre les Coteaux du Pays de Serres et le Canal de Garonne. 13 communes en font partie.

Profitez d’un séjour reposant et revitalisant. Laissez-vous aller à la découverte du patrimoine : bastides, châteaux, églises, abbaye…, de la nature et de la gastronomie.

Ce site vous permettra de préparer au mieux votre séjour. N’hésitez pas à demander conseil auprès de votre office de tourisme.

Porte d'Aquitaine en Pays de Serres is situated at the eastern edge of the Lot-et-Garonne department in the Aquitaine region, between the Coteaux du Pays de Serres and the Garonne canal. The district is made up of 13 communities.

Enjoy a restful and stimulating stay with us. Discover the rich heritage: bastide towns, chateaux, churches, abbeys, natural splendour and local delicacies.

This site will help you better prepare your visit. Pages are in both French and English. Don't hesitate to drop in at the tourist office where you can also get advice in English.