Office de Tourisme Porte d'Aquitaine en Pays de Serres
  • Actus
  • Agenda
    • Au cours de l'année
    • Mars 2021
  • Découvrir
    • Le territoire
    • Les villages
    • Les grands itinéraires
    • Idées de circuits et visites
    • Curiosités
    • Musées
    • Sentier ludique et pédagogique en Pays de Serres
  • Se divertir
    • Je joue les aventuriers
    • Je pars en rando
    • Je pars à vélo
    • En compagnie des animaux
    • Baignade et activités sportives
    • A fond les sensations !
    • Activités culturelles
  • Déguster
    • Marchés
    • Restaurants, bars, cafés
    • Pruneaux
    • Foie gras, canards, volailles
    • Vins & Bières
    • Produits Laitiers
    • Blé, farine, pain
    • Tourtières, miel
    • Plants, fruits, legumes
    • Viande bovine
    • Produits Bio
  • Séjourner
    • Gîtes 2 ou 3 personnes
    • Gîtes 4 personnes
    • Gîtes 5 ou 6 personnes
    • Gîtes 7 à 12 personnes
    • Chambres d'hôtes
    • Campings
    • Hôtellerie
  • Vie Locale
    • Communauté de Communes et Mairies
    • Commerces
    • Services
    • Numéros d'urgence
    • Associations
    • Partenaires
  • English
    • News
    • Calendar of events
    • Explore >
      • Territory
      • Villages
      • Excursions
      • Ideas for outings
      • Sights
      • Museums
      • Parcours Cle
    • Things to do >
      • Adventures
      • Rambling
      • Cycling
      • Animals
      • Sports and leisure
      • Out of the Ordinary
      • Cultural activities
    • Food and drink >
      • Restaurants, bars and cafes
      • Markets
      • Agen Prunes
      • Foie gras, duck, poultry
      • Wine and Beer
      • Dairy Products
      • Wheat, flour and bread
      • Tourtiere and honey
      • Plants, fruit and vegetables
      • Beef
      • Organic produce
    • Accommodation >
      • Gites for 2 or 3 people
      • Gites for 4 people
      • Gites for 5 or 6 people
      • Gites for 7 to 12 people
      • B&B's
      • Campsites
      • Hotels
    • Local life >
      • District Council and Town Halls
      • Shops
      • Services
      • Emergency numbers
      • Associations
      • Partners
Beauville 
+33 5 53 47 63 06
Puymirol 
+33 5 53 95 95 19
Nous contacter
Contact us

Numéros d'urgence
Emergency numbers

Gîtes 4 personnes

Gites for 4 people

L’atelier

Lieu-dit loste 47470 BEAUVILLE
+33 5 53 98 31 86

loste@orange.fr
www.loste.eu

classé 3 étoiles
​
4 personnes ~ Sleeps 4

Au cœur du Pays de Serres, notre Toscane française, au  milieu de la campagne et à 5 mn du centre de Beauville, vous pourrez vous ressourcer dans l’atelier, entièrement restauré. Idéal pour une famille. 

Descriptif
Situé à proximité de l’habitation des propriétaires, le gîte, de plain-pied,(60 m²) comprend :
  • Une jolie cuisine toute équipée et un coin salon avec télévision et poêle à bois.
  • Une salle de bain avec douche et WC, 
  • 1 chambre avec un lit double et 1 chambre avec deux lits.  
Equipements
Piscine commune, jardin privé avec salon de jardin et barbecue (terrain total de 2,6 ha), Wifi. 
In the heart of the Pays de Serres – our French Tuscany – and quietly situated only five minutes from Beauville. The gîte, which is near the owner’s home is all on one level, has been entirely restored and is ideal for a family.

Details
  • pleasant, well-equipped kitchen/sitting room with TV and wood-burning stove; 
  • bathroom with shower and toilet; 
  • bedroom with double bed; twin-bedded room.
Other facilities 
Shared pool, private garden with garden furniture and barbecue (land extends to 2,6 hectares), Wifi

Gîte de l'Olivier

lieu-dit dourdé 47270 ST MARTIN DE BEAUVILLE
+33 5 53 87 82 72 
+33 6 86 57 29 19
lesjardinsdedourde@gmail.com
https://les-jardins-de-dourde.business.site/

4 épis Gîte de France
4 étoiles

​4 personnes
Vous serez sous le charme des "Jardins de Dourdé et de sa sérénité. Sur près de 2ha, vous pourrez vous promenez au grès des deux lacs (1 km de promenade) : le lac côté Ouest où vous pourrez pêcher, et le lac côté Est avec sa cascade d'eau. Côté baignade,la piscine à l'eau salée chauffée avec sa grande plage de 170m² à partager avec deux autres gîtes (10mx5m) et son pool house de 36m² vous apportera détente et exotisme.  Au 1er étage du bâtiment côté Est, avec sa vue panoramique, le gîte de l'Olivier vous séduira par son originalité et son grand confort.

Descriptif :
  • grande cuisine/salle à manger ouvrant sur sa terrasse en forme de rotonde, salon avec TV,
  • salle de bains/wc et dressing.
  • Au 2d étage, deux chambres (2x90 et 1x160 avec clim). Adoucisseur d'eau.
Equipements :
Wifi - piscine - lac - barbecue - jardin - jeux d'enfants
You’ll be charmed by "Jardins de Dourdé and its peaceful setting. Over nearly 2 hectares, you can walk around the two lakes (1 km); fish on the west end of the lake, and at the east end enjoy the waterfall. For swimming, there is a heated, salt water 10m x 5m pool with set in 170 square metre tiled surround to be shared with 2 other gites. On the first floor, facing east, with its panoramic view, the Gite de l'Olivier will charm you with its originality and comfort.

Details:
  • large kitchen/dining room opening onto a round terrace, living room with TV
  • bathroom, wc and dressing room.
  • on the second floor, 2 bedrooms (bed: 2 x 90cm and 1 x 160cm) with air conditioning. Water softener.
Other facilities:
Wifi - pool - lake - barbecue - garden - childrens’ games

Gîte de l'Abbaye

47270 SAINT MAURIN

+33 6 82 31 03 45
xavier.sirben@gmail.com

4 personnes ~ Sleeps 4
​Cette petite maison de village curieusement nichée au pied des ruines de l'église abbatiale de XIe siècle est un charmant nid douillet qui vous permettra de découvrir les charmes du sud-ouest. Elle possède de nombreux équipements pour faciliter votre séjour et le rendre le plus agréable possible. Elle est plutôt destinée aux familles qui souhaitent visiter la région, en bénéficiant d'un pied-à -terre  confortable pour un budget modeste.

Descriptif 
Le rez de chaussée a été redécoré en novembre 2016 :
  • une cuisine avec gazinière, lave-vaisselle, réfrigérateur-congélateur, four micro-ondes, lave-linge séchant, cafetière expresso.
  • coin repas,
  • coin salon, avec TV écran plat et lecteur dvd
  • salle d'eau.
A l'étage :
  • une chambre avec lit de 140, literie neuve, commode et placard,
  • une chambre avec lits superposés et armoire.
Possibilité de prêt de matériel pour bébé.
This small village house curiously tucked in at the base of the ruins of the Abbey church of the 11th Century is a charming  snug nest from which to discover the charms of the South West. It has a number of things to facilitate your stay and make it as pleasant as possible. It’s designed for families want to explore the region, affording them a comfortable pied-à -terre on a modest budget.

Details 
The ground floor was redecorated in November 2016:
  • kitchen with gas hob, dishwaster, fridge-freezer, microwave, washer/dryer, expresso maker.
  • breakfast nook,
  • sitting area flat screen TV and DVD player
  • washroom.
Upstairs:
  • one bedroom with standard double (140cm), new bedding, chest of drawers and wardrobe,
  • one bedroom with bunkbeds and wardrobe.
Loan of baby equipment available.


Gîte du Bigourda

47470 Engayrac
+33 5 53 98 23 47

info@lebigourda.com
www.lebigourda.com

4 personnes ~ Sleeps 4
Situé au cœur de 5 hectares d’un jardin paisible, l’historique manoir du Bigourda vous offre un cadre isolé propice à la détente ainsi qu’une vue imprenable. Cet  emplacement est idéal pour visiter les villes historiques et les villages locaux. 
Ce charmant petit gîte est niché sous le manoir
Situated in five hectares of pleasant garden the historic Manoir du Bigourda offers you a place to relax off the beaten track with a beautiful view. The location is ideal for visiting the local historic towns and villages. 
The charming little gîte is tucked away under the Manoir house.

Gîtes communaux

Rue des amours 47270 PUYMIROL 

+33 5 53 47 80 87
gites-de-france.47@wanadoo.fr

2 épis Gîte de France
6 gîtes à 4 personnes ~ 6 gîtes each sleeping 4 people  :
Ambre
Améthyste
Émeraude
Rubis
Turquoise
Wulfenite    
Ces gîtes, entièrement rénovés, comprennent une kitchenette, un séjour salon avec 1 clic-clac convertible (140) et un espace repas (chaise haute bébé sur demande), une salle d'eau avec wc. A l'étage en mezzanine, chambre avec lit en 140. Grande terrasse orientée plein sud en partie couverte en caillebotis et jardinet avec salon de jardin, transat et barbecue. Chauffage inclus. Draps non fournis. Hébergements équipés d'une piscine municipale. Accès gratuit pour les locataires. Baignade surveillée. Terrasse avec parasols et bains de soleil. Snack bar restaurant (accès direct).

Equipements
Terrasse/ Jardin/ Barbecue/ Salon de Jardin/ Jardin Non Clos/ Piscine commune/ Chauffage électrique.
The gîtes, entirely restored, each comprise a kitchenette, a sitting room with folding bed (140) and a dining space (baby’s high chair available), a shower room with toilet. On the first floor, there is a mezzanine bedroom with double bed. The large south-facing terrace is partially floored.  There is a small garden with furniture, deckchair and barbecue.

Heating is included in the cost. Linen is not provided. Access to municipal swimming pool, with lifeguard cover, terrace with parasols and sunbeds, snack bar restaurant (direct access).

Other facilities 
Terrace/ garden/ barbecue/ garden furniture/ unfenced garden/ communal pool/ electric heating.    


Gîte Sempesserre

Montargen 47270 ST MAURIN
+44 19 16 45 11 04
+44 77 67 27 68 58
www.montargent.fr

resa@montargen.fr

4 épis Gîtes de France
4 personnes  ~ Sleeps 4

Tourisme et Handicap
Picture
Un domaine magnifique de 3,1 hectares sur lequel est basé un manoir du 13ème siècle. Cette ancienne ferme fortifiée et tranquillement située, surplombe des pâturages et des vallons du Pays de Serres. Le charmant gîte se trouve dans un ancien bâtiment de pierre locale. Sur un seul niveau, il a été entièrement restauré et est facilement accessible et équipé pour les personnes handicapées avec une réelle compréhension de leurs besoins. Un équipement supplémentaire pour les personnes à mobilité réduite est également disponible. Consulter la liste sur leur site web.

Equipements 
Terrasse/ Jardin/ Barbecue/ Salon de Jardin/ Jardin Non Clos/ Location de Draps/ Option ménage/ Lave-Linge/ Plain-Pied/ Lave-Vaisselle/ Télévision/ Téléphone/ Piscine commune/ Internet/ Proche d'Agen/ chauffage au sol.
In the heart of the Southwest, near Agen – Armagnac country nearby, prunes, foie gras and rugby – a magnificent property of 3.1 hectares, based upon a 13th century manor. This quietly-situated ancient fortified farm overlooks pastures and valleys (ancient Pays de Serres). The charming modern architect-designed gîte – in a restored farm building of local stone – is entirely on one level and readily accessible and equipped for the handicapped, with a real understanding of their needs.

Other Facilities
Terrace, un-fenced garden, barbecue, garden furniture, bed-linen for hire, (possibility of house-cleaning), washing machine, all on one level, dishwasher, TV, telephone, shared pool, internet, not far from Agen, under-floor heating.


Gîte Seoune

Montargen 47270 ST MAURIN
+44 19 16 45 11 04
+44 77 67 27 68 58
www.montargent.fr

resa@montargen.fr

4 épis Gîtes de France
4-5 personnes  ~ Sleeps 4 - 5

Tourisme et Handicap
Picture
Un domaine magnifique de 3,1 hectares sur lequel est basé un manoir du 13ème siècle. Cette ancienne ferme fortifiée et tranquillement située, surplombe des pâturages et des vallons du Pays de Serres. Le charmant gîte se trouve dans un ancien bâtiment de pierre locale. 
Le gîte dispose d'un salon, d'un cuisine équipée, d'une chambre PMR, d'une chambre avec terrasse, salle d'eau et wc. Chauffage au sol. Terrasse privée. Un équipement supplémentaire pour les personnes à mobilité réduites est également disponible. Consulter la liste sur leur site web.
​
Equipements
Terrasse/ Jardin/ Barbecue/ Salon de Jardin/ Jardin Non Clos/ Location de Draps/ Option ménage/ Lave-Linge/ Plain-Pied/ Lave-Vaisselle/ Télévision/ Téléphone/ Piscine commune/ Internet/ Proche d'Agen/ chauffage au sol.
In the heart of the Southwest, near Agen – Armagnac country nearby, prunes, foie gras and rugby – a magnificent property of 3.1 hectares, built around a 13th century manor. This quietly-situated ancient fortified farm overlooks pastures and valleys (ancient Pays de Serres). The charming modern architect-designed gîte – in a restored farm building of local stone - is entirely on one level and readily accessible and equipped for the handicapped, with a real understanding of their needs. Cool and calm are on offer! There’s a sitting room, a well-equipped kitchen, a bedroom (reduced mobility) (1x80 or 2x90), a bedroom (1x80 or 2x90 with balcony & terrace, a shower room and a toilet. Under-floor heating. Private terrace; shared pool (with pool alarm) open June to September. Shared laundry room.  Private parking. Second gîte on ground floor with separate access.

Other facilities
Terrace, un-fenced garden, barbecue, garden furniture, bed-linen for hire, (possibility of house-cleaning), washing machine, all on one level, dishwasher, TV, telephone, shared pool, internet, not far from Agen, under-floor heating


Gîte du Domaine de Bruguères

Bruguères 47270 TAYRAC

​+33 5 53 47 80 87
+33 6 36 95 46 65

​lepetitbrugueres47@gmail.com

3 épis et 3 clés ~ 3 epis and 3 keys
4 personnes ~ Sleeps 4

​classé 3 étoiles ~ classified as 3 star

A la croisée du Gers, du Périgord, du Quesry et de la Gascogne, découvrez le gîte du Petit Bruguères. Halte idéale pour découvrir, cette magnifique région, ses ravissants villages et son patrimoine exceptionnel, apprécier sa gastronomie régionale réputée...
Bruguères est une charmante ferme en pierre du Quercy, avec son gite, le petit Bruguère et sa piscine, sur 7000 m2 de jardins avec sa vue panoramique sur la campagne vallonnée... Le charme de son four à pain d'origine et de son puit d'eau (sécurisé) renforce la quiétude du lieu.Une construction moderne, de caractère, avec son environnement, offrant un logement confortable. Le gîte est équipé d'une cuisine, salon, deux chambres (4x90 rapprochables en 180, 2x90 superposés), salle d'eau et wc. Chauffage central. Climatisation réversible. Draps et linge de toilette en location à la demande. Piscine privative ouverte d'avril à octobre (alarme et clôture). Portique avec cabane et toboggan, tout près de la piscine. Accès et parking privatif au gîte (portail fermé à l'entrée). Possibilité de balade en ânes dans le bois du domaine. Animaux de la ferme (poules, chèvres, moutons). Jacuzzi 6 personnes en bord de piscine, terrain de pétanque, chemin de promenade dans le bois. 

Equipements :
TV / Climatisation / Lave linge / Lave vaisselle / Sèche linge / Barbecue / Jardin clos / Jeux d'enfants / Parking / Terrasse / Vélo à disposition / Wifi
Find the Gîte du Petit Bruguères at the intersection of the Gers, Perigord, Quercy and Gascony. It’s the ideal stopover to explore this magnificent region, its lovely villages, its exceptional heritage and to appreciate its famous regional cuisine.
Bruguères is a charming Quercy stone farm, with its gite, le Petit Bruguère and its pool, on 7000 m2 of garden with a panoramic view over the hilly countryside. Its charming original bread oven and well (secured) reinforce the calm of the place. A modern building in character with its environment, it offers  comfortable lodgings. The gîte is equipped with a kitchen, sitting room, 2 bedrooms (4 x 90cm beds which can be put together into 1 x 180, 2 x 90 bunks), bathroom and wc. Central heating. Air conditioning. Towels and bedlinens to hire on demand. Private pool open from April to October (alarm and fence). Portique with cabane and toboggan near the pool. Private access and parking (gated entrance). Possibility of walking donkeys in the woods on the property. Farm animals (chickens, goats, sheep). Jacuzzi for 6 people at the end of the pool, pétanque ground, walking path in the woods. 

Other facilities:
TV / air conditioning / washer / dishwasher / dryer / Barbecue / closed garden / kids’ games / Parking / Terrace / Bicycle available / Wifi

Gîte du Soleil Levant

Faysselle 47270 TAYRAC
+33 5 53 98 28 56
fayssellefrance@yahoo.com 
www.faysselle.com
​
​4 personnes ~ Sleeps 4
Belle demeure toute en pierre avec poutres apparentes joliment restaurée. Ce gîte pour 4 personne est entièrement équipé :
  • rez de chaussée : cuisine équipée avec lave-vaisselle, lave-linge, four, congélateur, micro-onde, frigo. Salon et salle à manger avec TV et satellite, DVD et Wifi.
  •  1er étage :1 chambre avec un lit double avec vue sur les champs, 1 chambre avec 2 lits en 90 avec vue sur le jardin, salle de bain et WC.

Equipements :
piscine, barbecue, salon de jardin, salle de jeux et vélos.
​A cool and spacious cottage for four people, with bags of character.  Stone Walls, impressive beams and intriguing hints of its bygone use as a cow barn.

Fully-fitted kitchen with dishwasher, washing machine, oven and hob, large fridge/freezer and microwave.  Plenty of pans, dishes, crockery and cutlery.

Living/dining room with comfy sofas and large dining table.  Insert log fire for cooler spring and autumn evenings.  Satellite, dvd and Wifi.

One double bedroom & one twin bedroom.

Other facilities :
swimming pool, barbecue, garden furniture, game room and bicycles.

Les Loges de l'Aubergade

52 rue Royale 47270 PUYMIROL

+33 5 53 95 31 46
trama@aubergade.com
www.aubergade.com

2 appartements ~ 2 apartments
4 personnes ~ Sleeps 4
​Aux portes d'Agen et au coeur de la bastide de Puymirol, les Appart's Village sont situés face au Relais & Châteaux Michel TRAMA. Chaque appartement est indépendant et bénéficie de tout le confort nécessaire. Ils peuvent accueillir 2 à 4 personnes. 
Near Agen, in the hear of the bastide of Puymirol, the Appart's Village are situated opposite the Relais & Châteaux Michel TRAMA. Each apartment is independent and benefits from all essential comforts. They can accommodate 2 to 4 people.

Et aussi...

And also...

Le Pigeonnier
Jacques 47470 DONDAS

+33 5 53 66 14 14      
actour47resa@tourisme-lotetgaronne.com
www.reservation-lotetgaronne.com


2 clés Clévacances
4 personnes + bébé
Gîte le Grès
47470 ENGAYRAC

​+33 5 53 66 14 14
actour47resa@tourisme-lotetgaronne.com
www.reservation-lotetgaronne.com

2 clés Clévacances
4 personnes
Gîte de St Damien
Saint Damien 47270 LA SAUVETAT DE SAVERES
+33 5 53 95 54 67
+33 6 37 11 58 81
lapeyre.andre@aliceadsl.fr

+33 5 53 47 80 87
contact@gites-de-france-47.com

3 épis Gîtes de France
4 personnes
Gîte de l'Abbaye
24 rue principale 47270 ST MAURIN

+33 6 23 76 87 84
patrice.co47@gmail.com


​
4 personnes

Porte d'Aquitaine en Pays de Serres


Le territoire Porte d'Aquitaine en Pays de Serres est situé à l'extrême Est du département de Lot-et-Garonne et de la région Aquitaine, entre les Coteaux du Pays de Serres et le Canal de Garonne. 13 communes en font partie. 

Profitez d’un séjour reposant et revitalisant. Laissez-vous aller à la découverte du patrimoine : bastides, châteaux, églises, abbaye…, de la nature et de la gastronomie.

Ce site vous permettra de préparer au mieux votre séjour. N’hésitez pas à demander conseil auprès de votre office de tourisme.

Porte d'Aquitaine en Pays de Serres

​Porte d'Aquitaine en Pays de Serres is situated at the eastern edge of the Lot-et-Garonne department in the Aquitaine region, between the Coteaux du Pays de Serres and the Garonne canal. The district is made up of 13 communities.

Enjoy a restful and stimulating stay with us. Discover the rich heritage: bastide towns, chateaux, churches, abbeys, natural splendour and local delicacies. 

This site will help you better prepare your visit. Pages are in both French and English. Don't hesitate to drop in at the tourist office where you can also get advice in English.

Venir en Pays de Serres avec Tictactrip !

Economisez sur vos trajets en comparant et combinant bus (Eurolines,Isilines,…), train, et covoiturage (Blablacar, IDVROOM).


.

Bureaux d'accueil

Tourist Offices
Beauville
+33 5 53 47 63 06
Puymirol
+33 5 53 95 95 19
Nous contacter ~ Contact us
Numéros d'urgence ~ Emergency numbers
Les engagements de l'Office de tourisme ~ Tourist Office Commitments

Inscription à la newsletter

Subscribe to the Newsletter
En renseignant votre adresse mail, vous permettrez à l’office de tourisme de vous envoyer les animations et activités sur le territoire PAPS. A tout moment, vous pourrez vous désabonner via un lien sur la lettre.
By submitting your email address you agree to allow the Tourist Office to send you emails about events in the PAPS territory. You can unsubscribe using the link at the bottom of an email.
Copyright © 2017 Office de Tourisme Porte d'Aquitaine en Pays de Serres 
Cookies | Contactez-nous | Site web Paul Herzlich | Logo créé par Thomas Grandperret 
Office de Tourisme Porte d'Aquitaine en Pays de Serres