Février 2020

February 2020

dimanche
02
Sunday

Marché aux livres organisé par Idées Lire dans la salle des fêtes de la Sauvetat de Savères de 09h à 17h.
A 10h30 et 15h45 : lecture pour les enfants "menez l'enquête avec Cécile"
15h15 : lecture à voix haute sur le thème du polar.
petite restauration sur place.
3€ le mètre linéaire. Tables fournies. Réservation au 05.53.66.96.21

Book Sale organised by Idées Lire in the Salle des Fêtes in La Sauvetat de Savères from 09h to 17h.
At 10h30 and 15h45: reading for children "menez l'enquête avec Cécile"
15h15 : reading out loud on a detective story theme, light snacks.
3€ per linear metre. Tables furnished. Reservations on 05.53.66.96.21

dimanche
16
Sunday

Trail du Pays de Serres organisé par Beauville-No-Team-Trail.
Exigeant, beau, atypique, nous vous présentons le Trail du Pays de Serres à Beauville en Lot et Garonne.
Nous vous proposons deux formats de course pour que chacun puisse en profiter en fonction de son niveau et de ses objectifs (24Km/9Km).
Pour cette année 2020, nous vous proposons un Grand format d'une distance de 24 kilomètres avec environ 1000 mètres de dénivelé positif et un 9 kilomètres avec environ 350 mètres de dénivelé positif.
Une soupe d'après course vous sera proposé.
C'est promis, le spectacle sera au rendez-vous ! :-)
Fermeture des inscriptions en ligne MERCREDI 12 FEVRIER

lundi
24
Monday

Soirée fish&chips sur la place de la mairie à Beauville à partir de 18h30. Possibilité de réserver son repas sur le site www.cod-en-bleu.com

Fish & Chips in Beauville from 18:30. Advance ordering online at www.cod-en-bleu.com

Contactez-nous si vous avez un évènement à afficher
Get in touch if you have an event to add to the calendar

Le territoire Porte d'Aquitaine en Pays de Serres est situé à l'extrême Est du département de Lot-et-Garonne et de la région Aquitaine, entre les Coteaux du Pays de Serres et le Canal de Garonne. 13 communes en font partie.

Profitez d’un séjour reposant et revitalisant. Laissez-vous aller à la découverte du patrimoine : bastides, châteaux, églises, abbaye…, de la nature et de la gastronomie.

Ce site vous permettra de préparer au mieux votre séjour. N’hésitez pas à demander conseil auprès de votre office de tourisme.

Porte d'Aquitaine en Pays de Serres is situated at the eastern edge of the Lot-et-Garonne department in the Aquitaine region, between the Coteaux du Pays de Serres and the Garonne canal. The district is made up of 13 communities.

Enjoy a restful and stimulating stay with us. Discover the rich heritage: bastide towns, chateaux, churches, abbeys, natural splendour and local delicacies.

This site will help you better prepare your visit. Pages are in both French and English. Don't hesitate to drop in at the tourist office where you can also get advice in English.

Venir en Pays de Serres avec Tictactrip !

Economisez sur vos trajets en comparant et combinant bus (Eurolines,Isilines,…), train, et covoiturage (Blablacar, IDVROOM).

Bureaux d'accueil

Tourist Offices

Beauville
+33 5 53 47 63 06

Puymirol
+33 5 53 95 95 19

Nous contacter ~ Contact us
Numéros d'urgence ~ Emergency numbers

Les engagements de l'Office de tourisme ~ Tourist Office Commitments

Inscription à la newsletter

Subscribe to the Newsletter

En renseignant votre adresse mail, vous permettrez à l’office de tourisme de vous envoyer les animations et activités sur le territoire PAPS. A tout moment, vous pourrez vous désabonner via un lien sur la lettre.

By submitting your email address you agree to allow the Tourist Office to send you emails about events in the PAPS territory. You can unsubscribe using the link at the bottom of an email.