There is a 550px maximum height restriction on the content. Overflow content will not be displayed

Bienvenue en
 Porte d'Aquitaine 
en Pays de Serres

Site bilingue Français-Anglais ~ Bilingual French-English site

There is a 550px maximum height restriction on the content. Overflow content will not be displayed

S'immerger dans la vie quotidienne,
s'imprégner des
traditions
locales

Immerse yourself in daily life and soak up the local traditions.

There is a 550px maximum height restriction on the content. Overflow content will not be displayed

Marcher, prendre le temps 
de vivre, 
de regarder, 
d’ouvrir ses sens

Walk, take the time to live, to look, to open your senses

There is a 550px maximum height restriction on the content. Overflow content will not be displayed
Destination gourmande, 
source inépuisable de bonheur, 
à déguster sans modération, au rythme des saisons
Enjoy abundant seasonal produce, a source of culinary pleasure

There is a 550px maximum height restriction on the content. Overflow content will not be displayed
Des coteaux façonnés par l’eau au patrimoine bâti par l’homme, laissez-vous conter l’histoire du Pays de Serres… 
From the hills sculpted by water to our heritage of fine buildings, hear about the history of the Pays de Serres
Office de tourisme Porte d'Aquitaine en Pays de Serres